AISubs v3.7
There is only a few days left until the first day of the performance.
This day is a rehearsal using actual microphones and costumes.
(Singing)
By checking the weight of the microphone, the ease of movement of the costume, and the feeling of the shoes in advance, it is possible to respond to the performance.
(Singing)
There are many hard songs in this set list, so tie your shoelaces tightly.
Huh? Is Koyori crying?
(Singing)
Thank you very much!
What should we do?
I can't stand it anymore!
(Laughing)
Hey, you! Why?
Why?
Hey, stop it! Why?
Why is it the worst?
We still have a lot of practice to do!
Everyone, it's too early for you to cry.
It's too early for you to cry!
Next up is Genepro!
Finally, this day is Genepro!
Genepro is the final rehearsal under the same conditions as the actual performance.
Here, we will make final checks such as standing position and synchronization.
I'm nervous and I can't do it. Let's go up.
Let's go up.
I want you to raise your hands and check one by one.
Are you all together?
Yes!
Please say "thank you" and say your last greetings.
Yes!
For now, please calm down and dance.
I think you will be nervous and make a mistake, but you have practiced so far, so please organize it and pray for it.
Yes!
For now, please have fun and do it.
Yes!
Why are you crying?
I'm anxious.
You're anxious, aren't you?
Because you're Genepro.
Let's do our best!
Yes!
Is the engine fixed?
Yes!
Don't make mistakes anyway and make mistakes now.
Yes!
There is still time to fix it, so you can fix it and work on it.
However, you can't do what you've been doing and what you've been able to do, so you can't do anything else.
Yes!
What you can do now, firmly and carefully.
Always with gratitude in your heart and say "I will continue to say it forever."
Yes!
There are seniors like you, so you have a place to say it now.
Then, do your best now and convey your feelings of gratitude as clearly as you can.
Yes!
Be proud of it!
Yes!
I'm looking forward to it.
Really? You look nervous.
No, I'm not.
Here we go!
Let's do it!
We can do it!
Hang in there, everyone!
Yes!
We're rooting for you!
Hang in there!
Have fun!
Yes!
The first song is "Generation Change", which can be said to be the theme of this park.
This song contained the feelings of producer Yumi Ishida.
Until now, when I was writing songs for NAB and "I Really Trio Sun"
I thought about what song I could make these girls sing with all my heart.
And I came up with the lyrics of "Generation Change".
When I heard this song for the first time, I thought that if I made them sing it, their expressions would improve a lot.
If I were told to make "Generation Change", I would say "Why?"
But I want them to have that momentum.
I think I can do my best to beat my seniors.
When I imagine the girls dancing this song...
I think it's a good idea.
At first, the first song expressed the desire of Yumi Ishida to frighten her seniors.
Now, there are many seniors in the audience.
How did "Generation Change" affect the seniors' eyes?
During the MC, the next song is changed quickly. Of course, it is a first experience for senior students, but it is
It took a little time, but is it a future task?
(The song is playing)
Finally, the last song of the main story!
When this is over, I change my clothes again for the encore.
It's hard to change clothes.
I want to keep the momentum of the main story and get excited for the last song.
If I get excited here, the heat will cool down.
Genepro finished safely. There should have been problems seen from here, and Genepro's goal is to fix them before the actual performance.
How do you feel?
I'm touched.
You all did a good job.
The seniors who actually saw Genepro said...
There are a lot of difficult songs like dancing, and I thought it was amazing that we could do it like this from the beginning.
And I thought that Yumi Ishida's performance was amazing.
I thought it was amazing that we could create such a high-quality stage in just two months.
I think we've been working hard on lessons every day, and I think we've done a good job.
Personally, I was impatient when I saw Genepro's performance and Yumi Ishida's performance, but I don't think it's too late, so I'll do my best.
I remember last year's performance very vividly, so I thought it was amazing that Yumi Ishida's performance was amazing.
Dihydroxyacetyl is basically seen in water parks, and when dihydroxyacetyl parks start, there will be more parks, so growth speed is fast.
When I saw it, I thought I had to do it more.
When I saw it, I was so happy that I was frustrated.
The performance was also amazing, but of course, everyone's expressions were also very firm, and the dance performance was also very cool, and I was very impatient.
I don't know if it's because Yumi-san taught me, but I really felt the energy from the older generation and I thought I had to do more beats, and as an idol, I learned a lot.
I would like to see more young people who are not in Genpuro performing on stage.
The level was high and I was very surprised.
Of course, there are things that can be improved, but I'm looking forward to the growth of each and every one of them.
I could feel the fans' feelings of becoming DD.
It's really hard for such cute girls.
And the members who couldn't perform on the first day...
I think it's amazing to see the enthusiasm of all ten of them.
I want to train myself so that I can go out to the park as soon as possible.
I hope I can grow beyond the first day I've been chosen for.
The older generation and the younger generation all liked it.
However...
It was better than the rehearsal.
Thank you.
First of all, I want you to win the first generation change.
Lyrics, costumes and lighting.
It looks really weak.
Yes.
So you shouldn't lose to it.
Yes.
If you lose to it, you won't get anything.
Yes.
I want you to say "Ga" a little more.
Yes.
I want you to say "Bang" a little more from here.
Yes.
Yes?
After all, it's the first time you've come to see it.
But the people who come to see it know the history of the NAB48, which is only starting its ninth season.
It's not that we're going to repeat it, but it might be a trend in the future.
But we want you to show us a look of courage that we're not just dancing, but we're going to do it!
Yes.
So you're raising your head in a line and moving forward.
I want you to feel that pressure.
Yes.
Yes?
That's why it's a performance, isn't it?
I think it would be nice if you could have a little more guts.
Yes!
Yes, what you need is hot energy to shake the group.
Why did you ask Ishida to produce?
After all, Ishida's greatness comes from his boldness.
I think there is a lot of dynamism in Ishida's production.
Ishida wants you to put your feelings together there.
Yes!
You only have one chance in your life.
Yes!
Ishida may be saying it, but I hope you enjoy it.
Yes!
A stage where you stand with various thoughts.
There is responsibility, but having fun leads to a good performance.
It's a little different from usual.
I can't do it as usual, and I made a lot of mistakes.
But I'll fix it until the show, and I'll fix the mistakes.
I want to perform well in front of everyone.
I still have practice time tomorrow, so I'll practice only according to what I did today.
I was nervous and anxious, and I couldn't do what I've been doing so far.
I only have one day, but I hope I can fix it tomorrow and put on a good performance on the first day.
I think we've lost some of our performance.
But I enjoyed it more than rehearsing.
I think I can deliver it on the first day with confidence.
Two more days until the first day of the show.
There's little time left, but let's run through it until the end.
Let's be healthy and energetic today!
Let's do our best!